背中の開いたバナナリパブリックのミニワンピースのお直しをしました。Taking in the back of a Banana Republic dress.
背中の生地が膨らんでしまうのをどうにかしたいというご依頼でした。
A request to fix/alter the back side of the dress.
- 3600 yen
- 1 week and more
余分な生地をネックラインまで引き上げて、肩甲骨の上辺り、背中中心からアームホールまで水平にダーツを入れて直しました。
Pulling the excess fabric up to the neck line, I sewed horizontal darts from the back center to the armholes at the area of above her shoulder blade.
表地のレース部分のダーツは、裏地の半分くらいの長さにして、アイロンでなんとなく馴染ませました。
I sew the darts of the shell which is lace fabric in half length of the inner and iron it to blend it in.
工程の紹介 Introduction of the procedure
使用したミシンと糸 Sewing Machine and Thread
ミシンはシュプール90、針は9番、糸は60番
測る&解く Measure & Unseam
フィッティングした時のつまんだ分、何㎝か測る。ベルトの長さを測る。
ベルト部分を肩ぐらいまで縫い解く。
表地と裏地にダーツを取りたい(フィッティングで測った)分の印をつける。縫い解いた隙間に指を入れて内側を取り出し、表地と裏地を縫い合わせているステッチを縫い解く。
縫う Sew
ダーツは水平に取りました。裏地と表地にダーツを縫って、縫い合わせました。
表地裏地両方の縫い代を、裏地に縫い付けます。これは着た時に裏地が見えるのを防ぐためです。縫い合わせたところの際を縫います。それを縫ったら、ベルトを縫い戻します。
仕上げ Finishing
アイロンをかけて仕上げます。表地はダーツを裏地の半分しか入れていないので、膨らみができていました。アイロンをかけて落ち着かせました。